"A zen tanulmányozói jól ismerik a tíz ökörpásztor-képet, amelyek egy spirituális út állomásait ábrázolják..." (Arthur C. Danto: Hogyan semmizte ki a filozófia a művészetet)
Indulj ha keresel kövesd a nyomát, ha keresel vedd észre, mit keresel.
Ejtsd el, amit kerestél vezesd haza, amit kerestél szelidítsd meg, amit kerestél!
Felejtsd el, amit találtál: felejtsd el, hogy ki talált – hogy lásd, mi az a keresés.
kövesd a nyomát, ha keresel
vedd észre, mit keresel.
Ejtsd el, amit kerestél
vezesd haza, amit kerestél
szelidítsd meg, amit kerestél!
Felejtsd el, amit találtál:
felejtsd el, hogy ki talált –
hogy lásd, mi az a keresés.
Hogy lásd, ki is a kereső.